Isabelle Bensidoun et Agns Chevallier, « Ingalits dans le monde.
poids et mesures », La Lettre du CEPII. fvrier 2005.

1. L’ensemble plusieurs ingalits internationales mesurent l’ensemble plusieurs ingalits entre pays en accordant chacun plusieurs pays united nations poids correspondant sa part dans la population mondiale.

2. L’ensemble plusieurs ingalits entre pays mesurent l’ensemble plusieurs carts de PIB componen tte valus en dollars en parit de pouvoir d’achat.

3. L’indice de Theil est une mesure plusieurs ingalits de revenus. Lorsqu’il augmente, l’ensemble plusieurs ingalits sont plus importantes.

volution plusieurs missions mondiales
lies la combustion de l’nergie

Source. Agence internationale de l’nergie.

Le 16 fvrier 2005, le protocole de Kyoto est enfin entr en vigueur. Ce texte, labor en 1997, stipule que la quarantaine de pays industrialiss signataires doivent rduire de five percent en moyenne leurs missions de gaz effet de serre d’ici 2012, componen rapport aux niveaux de 1990. Ces gaz sont considrs comme l’ensemble plusieurs principaux responsables du rchauffement en plante. […]

Principale consquence de l’entre en vigueur du protocole. l’ensemble plusieurs pays industrialiss qui se sont engags limiter leurs missions de gaz effet de serre ont maintenant l’obligation lgale de le faire. L’ensemble plusieurs contraintes diffrent selon l’ensemble plusieurs pays. le Japon s’est engag rduire ses missions de six percent, la Russie l’ensemble plusieurs stabiliser, l’Union europenne l’ensemble plusieurs rduire de eight percent. En novembre 2001, Marrakech, united nations systme a t adopt pour contraindre l’ensemble plusieurs signataires respecter leurs engagements. Si l’ensemble plusieurs missions d’un pays dpassent le seuil fix sur une priode, le dpassement doit tre rattrap pendant la priode suivante avec une majoration de thirty percent.

Aucune pnalit financire n’a en revanche t prvue.

Le protocole de Kyoto prvoit galement que l’ensemble plusieurs pays signataires peuvent changer entre eux plusieurs montants d’missions de CO2. United nations pays qui a fait mieux que boy objectif peut ainsi revendre united nations autre l’ensemble plusieurs tonnes de CO2 qui lui restent. Dans chaque pays, le gouvernement peut distribuer une partie plusieurs droits d’missions aux entreprises, qui l’ensemble plusieurs changent ensuite entre elles. Une vritable « Bourse au CO2 » va donc natre, comparable aux marchs plusieurs matires premires. Il existe dj united nations march de ce type aux tats-Unis pour l’ensemble plusieurs missions de SO2 (dioxyde de soufre).

Marc Bertola, « Aprs le oui de Moscou. Kyoto c’est vraiment parti. », Sciences actualits. 23 fvrier 2005.

Il sera courant de mettre en relation l’ensemble plusieurs notions de croissance. d’indicateur de variation plusieurs richesses mesur componen l’augmentation du PIB rel, et de dveloppement. Mais le dveloppement durable est une notion plus restrictive que celle de dveloppement. Effectivement, selon la commission Brundtland. le dveloppement durable correspond au dveloppement qui permet de satisfaire l’ensemble plusieurs besoins plusieurs gnrations prsentes sans mettre en cause la satisfaction plusieurs besoins de gnrations futures.

Le sujet peut prter confusion. Effectivement, il serait tentant de se demander si le dveloppement durable est compatible avec la croissance conomique. Or, le sujet postule la compatibilit, mais sous certaines conditions. La problmatique du sujet demande de dterminer l’ensemble plusieurs conditions permettant de satisfaire l’ensemble plusieurs besoins plusieurs gnrations actuelles tout en vitant une dgradation de l’environnement et united nations puisement plusieurs ressources naturelles non renouvelables pour l’ensemble plusieurs gnrations futures.

Document 1

Il montre que, si l’ensemble plusieurs ingalits entre l’ensemble plusieurs pays augmentent depuis le dbut plusieurs annes 1960, l’ensemble plusieurs ingalits internationales, qui prennent en compte le poids dmographique de chaque pays, baissent du fait de l’mergence de l’conomie chinoise .

Document 2

Ce graphique permet de faire united nations constat sur l’volution plusieurs missions polluantes dgradant l’environnement. Il montre le poids de plus en plus important plusieurs pays en dveloppement. Effectivement, l’ensemble plusieurs missions plusieurs pays hors OCDE (Organisation de coopration et de dveloppement conomiques) triplent quasiment entre 1971 et 2008, avec une multiplication componen 8 pour la Chine, alors que la croissance est nettement plus faible pour l’ensemble plusieurs pays dvelopps. united nations peu plus de twenty percent au cours en mme priode.

Document 3

Cet extrait porte sur le protocole de Kyoto. Celui-ci est entr en vigueur en 2005. Il impose aux pays signataires de ce protocole de rduire leurs missions de gaz effet de serre et il institue united nations march d’missions de CO2 . Cependant, si ce protocole constitue united nations progrs, il n’est pas suffisant vehicle l’ensemble plusieurs missions de gaz effet de serre devraient continuer augmenter du fait du dcollage conomique plusieurs pays mergents. De plus, l’ensemble plusieurs tats-Unis, principaux metteurs, n’y ont pas adhr.

Grce aux documents et aux connaissances personnelles, on peut dfinir deux parties. la premire insistera sur le rle du progrs technique pour concilier croissance et dveloppement durable la seconde montrera que la compatibilit dpend de choix politiques.

Introduction

• L’ensemble plusieurs rapports sur l’ensemble plusieurs effets dsastreux du changement climatique et du rchauffement en plante soulvent plusieurs dbats passionns. Cependant, united nations certain consensus merge pour dfendre une croissance conomique compatible avec le dveloppement durable. La question est alors de savoir comment cette compatibilit est possible.
• La croissance conomique est united nations indicateur de variation plusieurs richesses mesur componen l’augmentation du PIB rel. Le dveloppement durable, dfini componen la commission Brundtland en 1987, correspond au dveloppement de satisfaire l’ensemble plusieurs besoins plusieurs gnrations prsentes sans mettre en cause la satisfaction plusieurs besoins plusieurs gnrations futures.
• La question est donc de connatre l’ensemble plusieurs conditions qui pourraient rendre compatibles croissance conomique et dveloppement durable. Une premire rponse la compatibilit en croissance et du dveloppement durable tient au progrs technique, mais elle sera insuffisante s’il n’existe pas une vritable volont politique.

I. Le progrs technique peut permettre de concilier croissance et dveloppement durable

Depuis l’ensemble plusieurs annes 1970, plusieurs tudes montrent l’ensemble plusieurs effets nfastes en croissance sur l’environnement. Cependant, on peut montrer que l’absence de croissance nuit l’environnement et que l’ensemble plusieurs progrs technologiques peuvent permettre de nuancer l’ensemble plusieurs conclusions sur l’ensemble plusieurs effets nfastes en croissance.

• De nombreux pays ont utilis d’une manire intensive leurs ressources naturelles (charbon, mtaux prcieux, etc.), raison pour laquelle l’tat en plante se dgrade de faon gnrale. Ainsi, l’ensemble plusieurs missions mondiales de CO2, nfastes pour la couche d’ozone, ont t multiplies, approximativement, componen 3 entre 1971 et 2008 (document 2).
• Cette situation est aggrave componen le fait que le march ne prend pas en compte l’ensemble plusieurs cots environnementaux qui constituent plusieurs externalits ngatives. Cependant, on peut observer que l’ensemble plusieurs pays l’ensemble plusieurs plus dvelopps, depuis 1971, contribuent de moins en moins cette mission vehicle la Chine, pays mergent, a vu ses missions multiplies componen 8 (document 2). Ds lors, la problmatique environnementale change de sens et elle se dplace vers celle en pauvret.
• En rgle gnrale, l’ensemble plusieurs pays pauvres, peu responsables plusieurs dgradations de l’environnement, ne sont pas prmunis contre l’ensemble plusieurs risques cologiques. Certaines dgradations ont une porte ­internationale (componen exemple le rchauffement climatique), qui risque de toucher plus durement l’ensemble plusieurs pays pauvres. Effectivement, pour faire face leurs besoins, l’ensemble plusieurs pays l’ensemble plusieurs moins dvelopps utilisent plusieurs ­techniques fortement consommatrices d’eau ou peut-rrtre un peut-rrtre united nations peut-rrtre un d’nergie.

• Le ralentissement en croissance n’est pas united nations gage de dveloppement durable. Ainsi, celui de l’UE s’est accompagn d’un accroissement en consommation nergtique (document 1). L’ensemble plusieurs exemples plusieurs pays mergents, Chine et Brsil, montrent que la croissance reste indispensable pour assurer l’ensemble plusieurs besoins essentiels plusieurs gnrations actuelles. ce qui peut ВЁВєtre une condition du dveloppement durable. Pour assurer la satisfaction plusieurs besoins plusieurs gnrations futures, il faut concilier croissance et prservation de l’environnement .
• Il faut dvelopper, grce au progrs technique, de nouvelles combinaisons productives moins consommatrices de ressources naturelles non renouvelables.
• L’ensemble plusieurs pays l’ensemble plusieurs plus riches ont plusieurs ressources qui peuvent permettre de financer plusieurs recherches pour trouver de nouveaux procds ou peut-rrtre un peut-rrtre united nations peut-rrtre un matriaux moins nergivores (consommation d’ nergies renouvelables comme l’nergie olienne ou peut-rrtre un peut-rrtre united nations peut-rrtre un solaire). Cette volution ncessite une nouvelle rvolution industrielle pour rduire l’empreinte cologique. Ainsi, dans le cadre d’une conception en durabilit faible, il sera possible de substituer du capital artificiel et humain au capital naturel. prservant ainsi le niveau total de capitaux et le bien-tre plusieurs populations venir.
• Si le progrs technique est united nations lment ncessaire pour concilier croissance et dveloppement durable, il n’est tout simplement pas suffisant sans une volont politique forte.

II. La compatibilit en croissance et du dveloppement dpend de choix politiques

Si la pollution apparat comme le rsultat plusieurs dfaillances du march, l’tat doit corriger l’ensemble plusieurs insuffisances de celui-ci. Cette intervention de l’tat implique une volont politique plusieurs pouvoirs publics tant au niveau worldwide qu’au niveau national et/ou peut-rrtre un peut-rrtre united nations peut-rrtre un rgional.

• Dans le protocole de Kyoto. adopt en 1997, l’ensemble plusieurs pays signataires s’engagent rduire l’ensemble plusieurs missions de gaz effet de serre (GES) de five percent environ d’ici 2012 et sur la mise en place d’un march plusieurs droits polluer (document 3). Cet accord worldwide a t obtenu dans la douleur vehicle certains pays comme l’ensemble plusieurs tats-Unis ne l’ont pas sign et d’autres l’ont fait tardivement.
• Ce progrs marque united nations progrs dans la prise de conscience plusieurs effets d’une croissance trop gourmande en ressources non renouvelables, ce qu’illustre l’volution plusieurs missions de CO2 qui ont ralenti dans l’ensemble plusieurs pays dvelopps. mme aux tats-Unis (document 2). Mais l’ensemble plusieurs difficults pour renouveler ce protocole montrent que la volont politique doit s’accompagner d’une vritable action pour rduire l’ensemble plusieurs ingalits dans la distribution plusieurs richesses au niveau mondial.
• L’ensemble plusieurs pays non dvelopps sont rticents renouveler united nations accord worldwide engageant l’ensemble plusieurs pays rduire leurs missions de GES vehicle la croissance est une condition pour assurer la satisfaction plusieurs besoins essentiels plusieurs gnrations actuelles.
• L’ensemble plusieurs pays riches ont une certaine responsabilit concernant la solidarit internationale. notamment quant aux droits de proprit intellectuelle sur l’ensemble plusieurs techno­logies favorisant une moindre consommation plusieurs ressources naturelles.

• Parmi l’ensemble plusieurs pays l’ensemble plusieurs plus riches, ceux de l’ UE ont une responsabilit majeure. La « stratgie de Lisbonne » a permi d’engager une dmarche de dveloppement durable visant amliorer la qualit de l’environnement tout en renforant la cohsion sociale et la croissance conomique. Ainsi, en principe, l’Europe applique l’ensemble plusieurs normes environnementales parmi l’ensemble plusieurs plus strictes au monde, pour lutter contre le changement climatique et de prserver la biodiversit. De plus, l’ensemble plusieurs objectifs de protection de l’environnement sont considrs comme plusieurs moyens pour stimuler l’innovation. Mais l’effort au niveau europen doit tre rpercut au niveau national.
• L’ensemble plusieurs pays de l’UE agissent sur l’ensemble plusieurs comportements plusieurs consommateurs. notamment concernant le recyclage plusieurs dchets et l’usage de ressources renouvelables.
• Le dveloppement durable implique une volont politique forte. Il faut favoriser l’ensemble plusieurs transferts plusieurs technologies propres. ce qui suppose une remise en cause plusieurs droits de proprit sur le plan worldwide.

Conclusion

• Dans la perspective d’une durabilit faible, le progrs technique apparat suffisant pour pouvoir rsoudre l’ensemble plusieurs problmes du dveloppement durable. Cependant, il reste insuffisant s’il ne s’accompagne pas d’une volont politique forte tant au niveau worldwide qu’au niveau rgional et/ou peut-rrtre un peut-rrtre united nations peut-rrtre un national.
• Depuis la crise financire en 2008, le risque est de voir l’ensemble plusieurs problmes du dveloppement durable devenir mineurs componen rapport au ralentissement en croissance conomique et la monte du chmage.